Les liens du passé et les défis du présent
Xena Sorel découvre que Hugo Savin et Colette Lemoine ont un mariage arrangé depuis leur enfance, ce qui semble la contrarier. Pendant ce temps, à l'école, les élèves préparent un mauvais accueil pour une nouvelle étudiante nommée Sidi Sorel.Comment Xena réagira-t-elle à l'arrivée de Sidi Sorel et aux tensions avec Colette ?