Sophie découvre que son fils Léo doit se baigner dans l'Eau de Lune Glacée pour maîtriser ses symptômes, mais Henri révèle des vérités choquantes sur les humains et les loups-garous.Comment Sophie réagira-t-elle en apprenant les secrets d'Henri sur leur passé et les dangers qui menacent Léo ?