Le choix difficile de Lucas
Isabel, en état de détresse, demande à voir Lucas malgré les dangers. Simon, méfiant, prévient Lucas des intentions possiblement néfastes d'Isabel, rappelant qu'elle a déjà tenté de nuire à sa sœur. Lucas, tiraillé entre sa loyauté envers sa race et ses sentiments pour Isabel, doit prendre une décision cruciale.Lucas choisira-t-il de suivre son cœur ou ses responsabilités envers les siens ?