La Demande de Pardon
Julien confronte Camille, exigeant qu'elle s'excuse pour les actions de son père, Bernard Lenoir, qu'il accuse d'être responsable de la mort de Claire. Camille refuse catégoriquement, affirmant l'innocence de son père, ce qui provoque une confrontation intense entre eux.Camille acceptera-t-elle finalement de s'excuser, ou cette confrontation va-t-elle approfondir le fossé entre elle et Julien ?