Charlotte est sous pression pour livrer un design innovant afin de sauver son emploi, tandis que Colton, le milliardaire déguisé, tente de se racheter après une dispute.Charlotte réussira-t-elle à impressionner avec son nouveau design avant qu'il ne soit trop tard ?