Révélation et Renaissance
Clara Clément, sous son nouveau nom Marie Simon, annonce le retour triomphal des produits Clément après avoir révélé la vérité sur le lait toxique et puni les coupables. Pendant ce temps, Jacques Jean, son ancien amant, se réveille d'un long sommeil et lui propose de l'épouser, créant un nouveau tournant dans leur relation complexe.Clara acceptera-t-elle la proposition de Jacques, ou choisira-t-elle de poursuivre sa vengeance ?