Laure est prise dans une altercation physique avec une personne non identifiée, jusqu'à ce que Charles intervienne pour la protéger, menaçant son agresseur de représailles s'il osait s'en prendre à elle à l'avenir.Qui est cet homme violent et pourquoi en veut-il autant à Laure ?