A tensão em (Dublagem) A Lenda que Desapareceu é palpável quando o protagonista decide usar uma técnica proibida. Todos dizem que é suicídio fazer o Ataque Combinado de Serpente sem um parceiro, mas ele simplesmente ignora o aviso. A cena da luta é visceral, com efeitos visuais impressionantes mostrando o dragão e a serpente surgindo de suas mãos. É incrível ver como ele domina dois oponentes simultaneamente, provando que seu título não é apenas um nome. A expressão de choque da mestre ao ver a técnica executada perfeitamente por uma só pessoa vale todo o drama!