La Confession et la Détermination
Un homme confesse ses crimes de corruption et d'oppression, tandis que Claire Leroux exprime sa détermination à lutter pour l'égalité des sexes et la justice, promettant de continuer à aider les opprimés malgré les dangers.Claire pourra-t-elle tenir sa promesse de combattre l'injustice dans un monde rempli de corruption comme les Manches Rouges ?