Emma, de retour après des années d'absence, confronte Élise pour ses erreurs passées, mais la situation dégénère lorsque Hugo Dubois, l'ex-fiancé d'Élise, intervient et prend parti.Comment Hugo va-t-il influencer cette situation déjà tendue entre les deux sœurs ?