Edith confronte Nolan pour son absence et découvre qu'il n'a pas envoyé le message annulant leur dîner, révélant un manque de communication et de considération dans leur mariage.Est-ce que Nolan va enfin réaliser l'impact de ses actions sur leur mariage?