Anna Dupont utilise une reconnaissance de dette pour empêcher Simon Laurent de démissionner, révélant ainsi son désir de contrôle et de vengeance tout en organisant une sortie d'équipe obligatoire.Simon réussira-t-il à échapper à l'emprise d'Anna ou restera-t-il pris au piège de sa dette ?