Antoine montre des signes de récupération de sa mémoire, ce qui pourrait mettre fin à la relation cachée que Claire a maintenue avec lui. Pendant ce temps, des tensions surgissent entre Claire et sa marraine à propos de Victor Dubois, un client peu fiable.Que se passera-t-il lorsque Antoine retrouvera complètement la mémoire ?