Bruno, resentido por no ser capataz, trae serpientes artificiales al proyecto para forzar la salida de Diego, pero su acción desata el caos y la ira del Rey Serpiente, poniendo en peligro a todos.¿Qué consecuencias enfrentará Bruno por su traición y el regreso del Rey Serpiente?