Saygısızlık ve Tehdit
Lisa, patronuyla olan fotoğrafları nedeniyle saygıdeğer Thompson çiftine hakaret eder ve özür dilemeyi reddeder. Bu durum, onun ve hasta kocasının tehdit edilmesine yol açar. Sonunda Lisa, kocasının güvenliği için özür dilemek zorunda kalır.Lisa'nın bu özür dilemesi, Thompson çiftiyle olan gerilimi sona erdirecek mi?