Yağmur altında antrenman yapan Lu Ming sahnesi, 'öldürmeyen antrenman' sözüyle birleşince inanılmaz motive edici oldu. (Dublajlı) Futbol Efsanesi sadece bir maç değil, bir onur savaşı gibi. Alman oyuncuların fiziksel üstünlüğü karşısında Çinlilerin teknik ve zeka ile direnmesi izlemeye değer bir dramaturji sunuyor.
25 numaralı oyuncunun su şişesini ezmesi ve 'bizi hafife aldılar' çıkışı, maç öncesi gerilimi mükemmel yansıtıyor. (Dublajlı) Futbol Efsanesi karakterlerin iç dünyasını da çok iyi anlatıyor. Lu Ming'in ayakkabı bağcıklarını bağlarkenki o odaklanmış hali, fırtına öncesi sessizlik gibiydi. Her detayda ayrı bir hikaye var.
Yeşil eşofmanlı hocanın 'futbol nedir öğreteceğiz' sözü ne kadar iddialı olsa da, sahadaki gerçekler farklıydı. (Dublajlı) Futbol Efsanesi bu tür büyük konuşmaların sahadaki karşılığını acımasızca gösteriyor. Yine de Çin takımının pes etmeyip mücadeleye devam etmesi, izleyiciye umut aşılayan bir ton katmış.
Tribünlerdeki Çinli taraftarların 'Lu Ming savunmayı darmadağın edecek' bağırışları, stadyum atmosferini iliklerime kadar hissettirdi. (Dublajlı) Futbol Efsanesi taraftarın takım üzerindeki etkisini de çok iyi işliyor. Alman taraftarların alaycı gülüşlerine karşı Çinlilerin gururlu duruşu, maçın en önemli unsurlarından biriydi.
Kafasına top yiyip kanlar içinde kalan oyuncunun sedyeye taşınması yürek burktu. (Dublajlı) Futbol Efsanesi sporun acımasız yüzünü de göstermekten çekinmiyor. Kalecinin 'maç devam ediyor' diye bağırması, takımın ne kadar zor durumda olduğunu ama pes etmediğini gözler önüne seriyor. Gerçekçi ve etkileyici.