復活した初代皇后・馬翠蘭は、師匠を傷つけた者に対して厳しい裁きを下す。一方で、祁安の無事を確認し、母としての優しさも見せる。馬翠蘭はこれからどのように国を守っていくのでしょうか？

馬翠蘭は役人と商人の癒着を解決するために行動を起こし、塩と米の独占販売を是正するよう勅命を下す。一方で、蕭琅は馬翠蘭に深い愛情を告白し、彼女の行く先に付いていく決意を表明する。馬翠蘭は蕭琅の告白にどう応えるのか？

馬翠蘭と祈安の間に芽生えた感情が、年齢の差によって複雑な状況に陥る。馬翠蘭は曾孫と同じ年齢の祈安に対して、恋愛感情ではなく年長者としての気遣いしかないと主張するが、祈安は本気で想いを伝えようとする。馬翠蘭と祈安の関係は、この先どうなるのでしょうか？

馬翠蘭は、驍からの深い愛情と決意に満ちた告白を受け、彼の真剣な気持ちを知ることになる。二人はこれから共に歩んでいくことを誓い合うが、その未来には多くの困難が待ち受けている。馬翠蘭と驍の運命はどうなるのか？

馬翠蘭は鎮南関の民衆から心温まる贈り物を受け取り、彼らとの深い絆を確認する。出発の際、民衆からの祝福を受ける。馬翠蘭の旅路は無事に進むのか？

皇太孫・蕭琅が曾祖母・馬翠蘭のもとを訪れ、一ヶ月間の修行の成果を見せる。しかし、彼がここに来た理由には深い意味が隠されているようだ。蕭琅はなぜ曾祖母のもとを訪れたのか？