Lei, piccola concubina schiava, dopo una sola notte di favore imperiale partorisce un figlio "diverso": sembra che lei lo abbia tradito e rischi lo sterminio dei nove clan. Lui impazzisce di gelosia, ella piange, un altro la protegge perdendo il controllo. Ma chi è davvero quel bambino?