Una donna cerca di nascondere la sua visita al Direttore Moretti, temendo di causare problemi nella riconciliazione tra lui e sua moglie. Nel frattempo, emergono preoccupazioni sulla salute di un altro personaggio e tensioni nel matrimonio del Direttore. Alla fine, viene rivelato un referto medico che suggerisce difficoltà nel rimanere incinta.Cosa succederà quando il Direttore Moretti scoprirà il referto medico della signora?