Bianca, Sacerdotessa Miao, ama Giorgio sfidando l'opposizione materna. Per pressioni familiari, lui tradisce con Sofia simulando una gravidanza. Obbligata a usare magia proibita per salvarla, Bianca perde vitalità. Il sacrificio del Gran Sacerdote la risana. Giorgio, in preda ai rimorsi, rinuncia a tutto cercando perdono, ma il loro destino si divide: lei guida il villaggio, lui resta nell'ombra del passato.