Elena Rossi viene accusata di voler ingraziarsi la famiglia con un regalo di compleanno, ma lei nega fermamente qualsiasi intento riconciliativo, rivelando invece che il regalo non è per il fratello. La tensione sale quando si scopre che potrebbe esserci un altro compleanno coinvolto, e Elena viene esclusa dal salottino privato.Chi è veramente il destinatario del regalo di Elena e perché la famiglia è così determinata a escluderla?