(Dubbed)Rise of the Thug

Lucas, a modern engineer, wakes up in a war-torn world inside the body of a lowlife thug named Lucas. He quickly learns about his new reality, including a wife he didn't know he had, and decides to redefine his identity, vowing to no longer be a thug but a leader.Will Lucas be able to change his fate and protect his newfound family in this brutal world?

Viola, a noblewoman trapped in a dire situation, works tirelessly to prove her worth to Lucas, a time-traveling engineer, fearing he might sell her like other thugs in Watchfort. Despite her efforts, Lucas shows unexpected kindness by giving her money for better bedding, revealing a deeper connection and his poetic side. The episode highlights their fragile trust and Lucas's resolve to survive and make his mark in this brutal world.Will Lucas and Viola's bond strengthen as they navigate the dangers of Watchfort together?

Lucas showcases his engineering skills by distilling a powerful new liquor, which Viola names 'Drunken Muse.' The trio celebrates the creation, hoping it will bring them fortune in Watchfort.Will the 'Drunken Muse' be the key to Lucas and Viola's survival in the war-torn world?

Lucas is pressured by Morta to sell his wife to pay off her debt, but he defiantly refuses, vowing to repay the debt himself within three days.Will Lucas be able to repay the debt in time and protect his wife from being taken away?

Lucas and Ty face a dire financial threat when a thug demands 15 taels of silver, pushing them to rely on Lucas's budding liquor business for survival. Despite their tense relationship, they agree to work together to earn the money, leading to a successful first sale of Lucas's potent brew, which quickly gains popularity among the townsfolk.Will Lucas's liquor business be enough to save them from the thug's deadly ultimatum?

Lucas negotiates a high-stakes deal for Maiden's Blush wine, leveraging his knowledge of the market and the desperation of the tavern owner, while subtly hinting at his growing influence and the potential dangers of crossing him.Will the tavern owner honor the deal, or will Lucas's threats come back to haunt him?

Lucas recruits cart drivers with an unusually high wage, securing their loyalty for his moonshine business amidst threats from the Thug leader Morgan Pike.Will Lucas's newly hired men stand by him when Morgan Pike makes his move?

Lucas, a modern engineer in a war-torn world, shows his appreciation for the efforts of his companion who has been working hard to improve their living conditions. Despite the chaos around them, they find moments of warmth and connection, sharing a meal together and reinforcing their bond as a makeshift family.Will Lucas and his companion manage to maintain their newfound peace amidst the surrounding turmoil?

Lucas officially registers his team as part of Huntsville, signaling a new era of unity and purpose. Despite the risks, he leads his team outside the city to collect grain, challenging the merchants' monopoly and showing his leadership by motivating his followers.Will Lucas and his team succeed in securing the grain amidst the chaos outside Watchfort?

Lucas Hunt witnesses the horrifying reality of war as refugees, driven to cannibalism, litter the roads, and his group is forced to move on before darkness falls, haunted by the poet's words about the southern lands' past horrors.Will Lucas and his group survive the night as they push forward through the chaos?

In the midst of a refugee crisis and Northirn invasion, a desperate plea for grain leads to a ruthless business deal and a deadly betrayal, revealing the cutthroat nature of survival in a war-torn world.Will Lucas survive the ambush and uncover the truth behind the betrayal?

The group transporting grain decides to push through the night despite warnings, only to encounter a potential ambush by refugees in the woods.Will Lucas and the group survive the ambush and make it back to Watchfort with the grain?

Lucas and his companions find themselves trapped by a massive crowd of desperate refugees, forcing them to make a quick decision to distribute food and escape the chaos.Will Lucas and his group make it back to safety amidst the growing unrest?

Lucas earns the loyalty of his men after a successful mission, but his rising influence attracts the unwanted attention of the Pike Chapter, leading to a tense confrontation over dues and his decision to leave the gang.Will Lucas be able to survive the consequences of his defiance against the Pike Chapter?

Lucas faces off against rival thugs and asserts his dominance in the liquor trade, revealing his mysterious backing while dealing with Raymond's hesitation and the rising tensions in Watchfort.Will Lucas's mysterious backer be enough to protect his business from the Redfords' retaliation?

Lucas and his team secure a deal for premium wine, but tensions rise with competitors, prompting a plan to expand their business by buying land and building a brewery.Will Lucas's plan to expand their brewery lead to more conflicts or success in Watchfort?

Lucas, a former thug, seeks to change his life by purchasing land to start a distillery, facing skepticism from the official but ultimately choosing a riskier location for his business despite the dangers.Will Lucas's distillery survive the looming threats from bandits and war?

Lucas Hunt attempts to acquire weapons for his estate's defense but faces bureaucratic resistance from Simon Fields, a local official. He cleverly uses flattery and the promise of fine liquor to sway Simon, securing a future alliance and a meeting at the Golden Hinde.What will the meeting at the Golden Hinde lead to for Lucas and Simon?

Master Redford offers Raymond a deal to kill Lucas Hunt, revealing a deep betrayal among former brothers. Despite the danger, Lucas chooses to stay and face the threat head-on, showcasing his unyielding courage and loyalty.Will Lucas survive the impending attack from his own brother?

Lucas faces off against his former gang who accuse him of desertion and demand repayment, threatening his wife and estate, leading to a tense standoff involving multiple factions.Will Lucas survive the gang's brutal punishment and protect his loved ones?