Mme Leroy apprend que Sylvain est toujours amoureux d'Yvonne et demande l'annulation de ses fiançailles avec Juliette, tandis qu'Yvonne doit clarifier ses sentiments entre Sylvain et son projet professionnel.Yvonne choisira-t-elle l'amour ou sa carrière ?