La reine révèle que Louis Maureux, un ancien garde, est le père biologique présumé d'Isabelle Lorraine, l'accusant d'avoir tenté de tuer l'empereur défunt. Elle manipule la situation pour forcer Isabelle à quitter le palais, consolidant ainsi son pouvoir.Isabelle réussira-t-elle à échapper au piège de la reine et à prouver son innocence ?