Confessions et confrontations
Dans cet épisode, les tensions entre les frères atteignent leur paroxysme lorsque l'un d'eux avoue avoir manipulé les médicaments de leur père par jalousie et désir de revanche. Aurore, prise au milieu de ce conflit familial, découvre la vérité choquante sur les intentions malveillantes derrière les actions de son beau-frère.Comment Aurore va-t-elle réagir à ces révélations déchirantes ?