Clara Yvon révèle à Serge Dubois qu'elle est déjà morte une fois, tuée par Samuel Colin, mais a pu renaître pour se venger. Elle avoue son amour pour Serge tout en acceptant que leur destin les sépare.Quel impact cette révélation aura-t-elle sur la quête de vengeance de Clara et sur Serge ?