Le Sablier de l'Amour
Théo découvre qu'Élodie a menti sur son rajeunissement et réalise que son amour pour elle s'évapore, ce qui inverse l'effet du 'Fruit de Jeunesse'. Élodie, paniquée par son vieillissement soudain, supplie Théo de l'aimer encore, mais il refuse, comparant l'amour à un sablier qui ne peut être renversé.Élodie pourra-t-elle retrouver l'amour de Théo avant que le sablier ne soit complètement vide ?