Confrontation et Révelation
Emma et Henri ont un moment tendu après qu'un baiser d'Henri a rendu Emma malade, ce qui le trouble profondément. Pendant ce temps, Lola Leroux, la nouvelle responsable RH et amie d'enfance d'Henri, arrive et menace Emma après avoir découvert qu'elle est privilégiée par Henri. Lola demande à Emma de lui préparer un café, puis l'accuse de maladresse lorsque la tasse tombe. Emma se défend, mais Lola découvre soudain qu'Emma est enceinte.Comment Henri réagira-t-il à la découverte de la grossesse d'Emma ?