Juliette Dubois est suspectée d'avoir tenté de se suicider, mais Adèle et Nicolas doutent de ses intentions et craignent une nouvelle manipulation. Nicolas décide de se rendre à l'hôpital pour vérifier les faits, tandis qu'Adèle reste méfiante et prête à appeler la police si nécessaire.Juliette a-t-elle vraiment tenté de se suicider ou s'agit-il d'une nouvelle ruse pour manipuler Adèle et Nicolas ?