Léo, sorti de l'hôpital, exprime son admiration pour Gustave qui l'a sauvé et souhaite qu'il devienne son père. Jeanne et Léo décident de offrir le précieux pendentif de jade à Gustave pour le remercier de son aide.Comment Gustave réagira-t-il en recevant ce pendentif qui pourrait révéler un secret familial ?