Conflit et Réconciliation
Manon, furieuse contre Henri pour l'avoir mise en danger, décide de rompre leur partenariat. Cependant, après une confrontation intense, Henri montre un geste de réconciliation en lui demandant de le rejoindre rapidement.Manon acceptera-t-elle de rejoindre Henri après leur dispute ?