Camille confronte Nicolas sur ses manipulations pour garder les enfants près de lui, tandis que les jumeaux interviennent pour défendre leur père et encourager une réconciliation.Camille acceptera-t-elle de rester avec Nicolas après cette confrontation émotionnelle ?