La chute des Huit Grandes Familles
Léonard, après avoir été trahi et humilié, se réveille et, avec l'aide d'Élodie, confronte et défait les Huit Grandes Familles de Montenoir dans une confrontation intense et violente.Comment les Huit Grandes Familles vont-elles riposter après leur défaite humiliante ?