La Guerre des Prix
Dans cet épisode, le père revient et découvre que Jules a lancé une guerre des prix dans leur cantine sans son accord. Un conflit éclate lorsqu'une personne extérieure à la famille s'immisce dans leurs affaires, prétendant vouloir aider à battre Louis, leur rival. Louis, quant à lui, se voit confronté à un nouveau challenge lorsque son employeur engage un autre chef cuisinier réputé pour le surpasser.Louis pourra-t-il surmonter ce nouveau défi et garder sa place dans la cantine?