Le Retour des Borvagnards
Les habitants de Morsville paniquent face au retour imminent des Borvagnards, tandis qu'un soldat vole de la nourriture à un vieil homme. Léonie intervient et réprimande le soldat, montrant une fois de plus son engagement à protéger le peuple. Cependant, l'arrivée supposée des renforts s'avère être une fausse alerte, plongeant la ville dans le désespoir.Comment Léonie va-t-elle protéger Morsville de l'invasion des Borvagnards ?