Lucie se jette devant une balle pour protéger Élodie, révélant son dévouement inconditionnel. En récompense, ses parents adoptifs décident de l'intégrer officiellement à la famille en l'inscrivant dans l'arbre généalogique et en lui offrant 10% des parts de la Fondation.Quelles seront les conséquences de cette décision sur la dynamique familiale ?