Tina et Bruno confrontent leurs sentiments et leurs accusations mutuelles après leur rupture, tandis que Linda intervient avec des mots durs sur la relation de Tina avec Nathan.Est-ce que Tina choisira de retourner vers Bruno ou de poursuivre sa relation controversée avec Nathan ?