La Vengeance et le Remords
Claire avoue avoir tué l'homme qu'elle aimait pour protéger le commandant, mais elle est submergée par le remords. Sophie, quant à elle, montre son courage en sauvant le commandant et en tuant Lucien Duchamp, révélant ainsi sa véritable identité. Claire, désespérée, demande à être tuée, mais le commandant réalise enfin qui est vraiment Sophie.Le commandant pourra-t-il arrêter Claire et sauver Sophie avant qu'il ne soit trop tard ?