Les résidents, désespérés par la tempête glaciale, découvrent que Cécile et Gabriel ont caché de la nourriture. Une confrontation éclate, révélant des tensions croissantes et des alliances fragiles face à la survie.Comment Gabriel et Cécile vont-ils protéger leurs provisions et leurs allies contre la colère des autres résidents ?