Élia, en quête de vengeance, est reconnue par quelqu'un lors d'une sortie en ville, ce qui pourrait compromettre son plan de se faire passer pour la sœur décédée de Damien Vauclair.Qui a reconnu Élia et comment cela affectera-t-il son plan de vengeance ?