Le Pouvoir et les Secrets
Antoine Chaumont révèle son identité et son influence, décidant du sort d'Élise dans l'industrie du divertissement. Pendant ce temps, Manon trahit la Société Aurore en vendant des documents confidentiels à un rival.Quelles seront les conséquences de la trahison de Manon pour la Société Aurore et pour elle-même ?