Révélations et Réparations
Cathy propose une compensation financière à son mari, mais des tensions surgissent lorsqu'il révèle qu'elle a donné un million à quelqu'un d'autre sans hésitation. Pendant ce temps, une fuite de données mystérieuse menace leur réputation et leur entreprise, les poussant à enquêter sur les enregistrements de sécurité.Qui est responsable de la fuite de données et comment cela affectera-t-il leur relation déjà fragile ?