Léo et ses compagnons tentent de fuir le temple spirituel après avoir découvert que Céline est retenue prisonnière. Malgré les complots et les dangers, ils sont déterminés à la sauver. Un ancien guerrier du temple, Anna Durand, apparaît et leur propose son aide, semant la méfiance parmi le groupe.Anna Durand est-elle vraiment là pour les aider ou cache-t-elle ses propres intentions ?