Le Pouvoir et la Résistance
Annie est confrontée au chef des loups-garous qui utilise sa magie pour contrôler les humains, révélant son plan pour que son fils épouse une louve selon la prophétie. Léon, cependant, refuse catégoriquement ce mariage, affirmant son amour pour Annie et son désir de ne pas se conformer aux traditions de la meute.Que se passera-t-il lorsque Luna se réveillera et découvrira le refus de Léon ?