Trahison et Crise Financière
Le Groupe Richard est sur le point de perdre un partenariat crucial avec M. Dixon du Groupe Lurie, accusé de problèmes financiers. Lucas découvre que M. Dixon pourrait être un ancien membre du Clan, ce qui ajoute une tournure inattendue à la crise.Lucas pourra-t-il sauver le partenariat et découvrir les véritables intentions de M. Dixon ?