El padre no logró obtener su salario y fue atropellado por su jefe, terminando en el hospital en estado crítico. Durante el proceso de exigir la deuda en la ciudad, Carla se acostó con Polo, pero fue malinterpretada como alguien que intentaba acercarse intencionalmente a él. Poco después, descubrió que estaba embarazada y, al mismo tiempo, fuera del hospital por no poder pagar los gastos médicos de su padre...