Claire and Linda are saved from gangsters by Captain William, Richard's war buddy, who steps in to protect them. Claire expresses her gratitude to William and hints at a potential romantic setup between him and Linda, showing her newfound appreciation for her daughter.Will Linda accept Claire's suggestion to start a relationship with Captain William?