Vor fünfzehn Jahren kämpfte Kael für seine Brüder und ging dafür ins Gefängnis. Jetzt lebt er zurückgezogen und verkauft Mittagessen vor einer Schule – nur um seiner Tochter Nora nahe zu sein. Nora schämt sich für ihn. Ein Betreiber schikaniert ihn und reißt sein Hemd auf. Zum Vorschein kommt ein Drachen-Tattoo – das Zeichen eines mächtigen Anführers. Alle fallen auf die Knie. Der Betreiber wird bestraft. Kael erzählt Nora die Wahrheit. Sie versteht ihn endlich.