Die Demütigung und die Lüge
Mary wird von einer Gruppe gezwungen, sich bei den Thompsons zu entschuldigen, obwohl sie ihnen nicht vertraut. Als ihr Mann in Gefahr gerät, gibt sie nach und willigt ein, sich zu entschuldigen, doch die Spannung bleibt hoch.Wird Marys Entschuldigung die Situation entschärfen oder wird die Wahrheit über die Thompsons ans Licht kommen?