يتسلل دانيال، زميل لويس في أكاديمية الشرطة، إلى عصابة كعميل سري، ويلتقي بصديقه القديم لويس بعد أسره. لإخفاء هويته، يتظاهر باللامبالاة ويُبقي لويس بجانبه، متظاهرًا بقربهما لخداع العصابة. يحاول جاك تسميم لويس والإيقاع به مرارًا، لكن دانيال يخاطر بحياته لحمايته، فتتولد بينهما مشاعر عميقة وسط الخطر. وفي النهاية يتعاونان مع الشرطة خلال مأدبة خادعة للقضاء على عصابة المخدرات وكشف حبهما.
كامل المسلسلات0حلقة في المجمل